Litigación: ¿una práctica en extinción o un pilar insustituible del Estado de Derecho?

En un mundo donde la litigación es a menudo señalada como un obstáculo para la eficiencia y el desarrollo económico, Alexandra Lahav nos ofrece una perspectiva provocadora y necesaria en su libro En defensa de la litigación. A lo largo de esta obra, Lahav argumenta con solidez que la litigación no solo es un mecanismo indispensable para la resolución de disputas, sino que constituye un elemento esencial para la protección de los derechos y el fortalecimiento del Estado de Derecho.

Lejos de ser un problema a erradicar, la autora demuestra que el acceso a los tribunales es una condición necesaria para la justicia. Sin un sistema judicial abierto y accesible, los derechos fundamentales quedan a merced de negociaciones privadas y acuerdos asimétricos que, en muchos casos, favorecen a las partes más poderosas. Como afirma Publishers Weekly, su análisis equilibra “detalle con brevedad”, logrando que este libro sea accesible no solo para abogados, sino también para cualquier lector interesado en los debates sobre el acceso a la justicia y la reforma procesal.

En una época en la que los abogados y los litigios son objeto de desconfianza e incluso desprecio, Lahav nos recuerda que la litigación es, en sí misma, un instrumento de participación democrática. Como destaca David Cole, profesor de Georgetown y director legal de la ACLU, la obra de Lahav “hace un caso poderoso sobre el papel de la litigación en una sociedad que busca la justicia”.

Esta edición en español de En defensa de la litigación cuenta con un prólogo del profesor Carlo Vittorio Giabardo, el cual enriquece esta versión con un enfoque adaptado a los debates jurídicos contemporáneos en Europa y América Latina. Más que un tratado técnico, este libro es una llamada de atención para quienes creen que la justicia no puede quedar supeditada a la eficiencia ni a la conveniencia política.

Traducción: Carla Lucero Tarifa Dianderas

📚 Disponible en Palestra Europa.